les mots(donc la langue) sont eux-mêmes emprunts de la valeure que nous allons attribuer aux choses, et à la manière de les appréhender. Dans les mots, se trouve toute une vision du monde, une certaine façon de le penser, celle de la société dans laquelle on vit. Le langage transporte avec lui les valeurs d´une civilisation.
Ainsi, langue arabe = a plus de 6000 mots pour désigner le chameau = cela montre qu´il a plus d´importance culturelle que chez nous.
- le chinook, in Levi Strauss, La pensée sauvage : pour eux, c´est " la méchanceté de l´homme qui a tué la pauvreté de l´enfant". C´est qu´ils découpent le réel d´une façon différente de nous : ainsi, ils multiplient les espèces, alors que nous, nous séparons individus, genres, espèces.
-les indiens ne nomment, parmi les plantes et les animaux, que les espèces utiles et nuisibles ( ainsi, les mauvaises herbes n´ayant aucune utilité, elles n´ont pas de nom.
Le langage, loin de reproduire des catégories existant en elles-mêmes dans le donné sensible, lui impose donc sa propre analyse, il est porteur d´une représentation du monde.
Il est dominateur,puisqu´il impose une culture .
maintenant tu peux dire dans une premiere partie que non puisqu´il est naturel et la tu cites platon, qui dit que c´est juste une imitation de ce qui nous entourent.