aidez moi svp a traduire c´est phrase svp

faudrait mettre les phrases nan ?

1)?cual es son las 2 catastrofes?
2)cita las lineas del texto cuando el protagonista es une heroe
3)cuando lo ridiculisa el autor
4)porque la senora le impdico pasad por el bano ( la salle de bain)?
5)porque el protagnista debe volber el camino inverso?

Pouvez maider svp
ou me donnez un site pour les traduires
sil vous plait

quels sont les 2" catastrofes" ( pt une faux amis)

citez les ligne du texte où le personnage est le ( un ) heros

quand ( pas sur) l´auteur le ridiculise

pourquoi la femme le fait passé par la salle de bain

pourquoi le perso principal doit -il prendre le chemin inverse

je suis pas sur du tt

http://www.wanadoo.fr/bin/frame.cgi?service=utile_et_pratique&u=http://traduction.wanadoo.fr

1)?cual es son las 2 catastrofes?
2)cita las lineas del texto cuando el protagonista es une heroe
3)cuando lo ridiculisa el autor
4)porque la senora le impdico pasad por el bano ( la salle de bain)?
5)porque el protagnista debe volber el camino inverso?

1) quel sont les 2 catastrophes
2)cité les lignes du texte quand le personnaje et un hero
3)quand l´auteur le ridiculise
4)pourquoi la dame passe par la salle de bain
5)pourquoi le personnaje prend le chemin inverse

merci bocou^p

ki peut maider a trouver des moyen different pr extraires des produit
donnez les noms
svpet la def

vs pouvez me tradure un texte ; )

Sylvain entro una tarde desolada a mi habitacion : hacia mas de una hora que haia puesto en el horno un pastel de manzana , pero la puerta de la cocina se habia bloqueado y no podia entrar para sacar el pastel que se estaba quemando. intenté abrir la puerta primero con una ganzua improvisada luego

sa veut dire koi?

Sylvain entro una tarde desolada a mi habitacion : hacia mas de una hora que haia puesto en el horno un pastel de manzana , pero la puerta de la cocina se habia bloqueado y no podia entrar para sacar el pastel que se estaba quemando. intenté abrir la puerta primero con una ganzua improvisada luego

Sylvain entra une apres midi dans ma chambre : cela fais plus d´une heure que j´avais mis dans le four un gateau aux pommes, mais la porte de la cuisine c´etait bloquee et je ne pouvais plus entrer pour sortir le gateau qui etait en train de bruler. J´essaya premierement d´ouvrir la porte ( apres je sais plus trop)

Sylvain entro una tarde desolada a mi habitacion : hacia mas de una hora que habia puesto en el horno un pastel de manzana , pero la puerta de la cocina se habia bloqueado y no podia entrar para sacar el pastel que se estaba quemando. intenté abrir la puerta primero con una ganzúa improvisada , luego a golpes pero era imposible y el olor a quemado aumentaba .
al poco rato estabamos entados en la sada aliviados,satifechos y felices por haber evitado un incendio ^.pero un ruidito