Lightning strikes, once again, I´m all alone, it feels like the end. He walks with me, while I sleep, it´s like heart attack on a one way street.
I can´t sleep tonight, cause I gotta run, gotta hide and I running, running from this nightmare.
I turn around but there´s no one there and I running, running from this nightmare, running, running from this nightmare. One way out! not this time! I´ve seen you before inside my mind...
My heart beats faster with every step, I´m not afraid of you, you haven´t gotten me yet! I can´t sleep tonight, cause I gotta run, gotta hide and I running, running from this nightmare, I turn around but there´s no one there and I running , running from this nightmare , running , running from this nightmare...

note*

c bien mais pour obtenir un present continuous, la construction grammaticale est la suivante :

pronom personnel + To be au présent + base verbale+ING.

tu as ommis l´étape deux de la construction, càd to be.

cependant c´était bien essayé, petit.

je parle pas anglais britanique, prle anglais américain.

meme si c est de l anglais americain a l ecrit on respecte tout...bon sauf si t ecris un texte comme ca...mais alors ca serait I runnin´ ( on prononce pas le g)

http://www2.ministries-onnline.org/queen/nightmare.html

On dit pas I am gonna die, on dit I gonna die
donc, il me semble:
pas We are all gonna die mais we all gonna die, peut être limplication de all change, mais c cke je crois

ba etant donné que c du ricain... lol

en anglais c i am going to do...lol et dailleurs
" while I sleep"
c´est pas un peu faux ca??!??
c´est pas plutot=>
" While i am sleeping"
ca me parait plus logique ! ! lol

TournaMan Posté le 23 octobre 2004 à 21:37:01
On dit pas I am gonna die, on dit I gonna die
donc, il me semble:
pas We are all gonna die mais we all gonna die, peut être limplication de all change, mais c cke je crois

LOL mais n importe quoi ! !!!! c est completement faux ce que tu dis...
Tu va jamais entendre quelqu un dire " i gonna die" ca fait meme mal aux oreilles ( un peu comme si en francais au lieu de dire " je vais mourir" tu disais " je mourir") . ..on dit bel et bien " i AM gonna die" ( ou i m gonna die)...
gonna c est en fait go+to donc I AM GOING TO = I AM GONNA TO

bentherebel Posté le 23 octobre 2004 à 22:01:05
ba etant donné que c du ricain... lol

en anglais c i am going to do...lol et dailleurs
" while I sleep"
c´est pas un peu faux ca??!??
c´est pas plutot=>
" While i am sleeping"
ca me parait plus logique ! ! lol

c est plus logique mais " while i sleep" s utilise aussi, surtout dans les chansons...mais bon dans une redaction s est a evite tout comme l expression " i m gonna"