Quand tu auras mis (z+i)/(i-z) sous forme algébrique, tu vas trouver un truc du style A+iB et tu écris la condition pour que A = 0. Normalement la condition sera z € U. Enfin faut espérer.
Sinon une autre méthode, géométrique, et que je trouve mieux, c'est de dire (z+i)/(i-z) € iR <=> arg((z+i)/(i-z)) = Pi/2[Pi]
Et tu interprètes arg((z+i)/(i-z)) comme angle vecteurs. Ca va te donner comme condition que le triangle (i,-i,z) (enfin les points qui correspondent) est rectangle en z. Or ceci décrit le cercle de diamètre [-i,i], c'est à dire U.
C'est pas très clair comme ça mais fais un dessin.