alor j´explike G une dizaine d´exercice de conjugaison sur le passé simple, passé composé é imparfait a faire en ESPAGNOL ki seront ramassé é noté. le problème C ke je ne C pas comment ont fait le passé Composé é kan C ke l´on utilise chacun de ces 3 temps ( nivo 3°)

merci bôcoup davance....

Passé composé en espagnol:

Auxiliaire Haber conjugué au présent+ participe passé

He
Has
Ha
Hemos + P passé
Habeis
Han

Participe passé=
racine du verbe +ado(verbe du premier groupe)/ido(verbe des 2 et 3e groupes)

Comer-->comido
Cantar-->cantado
Haber-->habido

J´ai mangé= He comido
Nous avons chanté= Hemos cantado

On emploie le passé composé, lorsqu´une action passée est sentie par celui qui parle comme liée au présent ( la plupart du tps, le passé composé français correspond au passé composé espagnol).
He comido ( donc je n´ai plus faim)

On emploie le passé simple lorsque celui qui parle parle d´une action passée révolue.
Come ( donc je n´eu plus faim, mais ct avant)

On emploie l´imparfait comme en français.

c ça

mais fais gaffe au verbes irréguliers style ppassé de " decir" = " dicho" / Hacer = hecho...

et n´oublie pas l´accent " habéis"

pas du tout d´accord avec l´explication du passé composé.

le passé composé n´est absolument pas utilisé comme en français, on l´utilise bcp moins en espagnol et il n´existe qu´un seul auxiliaire pour le former.

on l´utilise quand on parle du passé d´une journée, si on parle d´hier, on utilisera le passé simple.

on utilise aussi le passé composé quand la date n´est pas définie.

là: On emploie le passé composé, lorsqu´une action passée est sentie par celui qui parle comme liée au présent . ........ je suis d´accord.

et ´come´ est la traduction de " mange" ou " il, elle, on mange" en aucun cas c´est du passé simple.

comer au passé simple:

comí
comiste
comió
comimos
comisteis
comieron

et ´comí´ se traduira par ´j´ai mangé´ parce que le passé simple n´est pas un temps vraiment employé en français

oui comi pas come pardon!

en revanche je suis pas d´accord avec toi pour l´explication du passé composé:on l´utilise quand on parle du passé d´une journée, si on parle d´hier, on utilisera le passé simple.

et pourtant c´est toi le français et moi l´espagnol...

Oui sauf que mon père est d´origine espagnole il ya vécu pas mal.
Donc je maintiens que je ne suis pas d´accord avec ta phrase sur la journée

une erreur a été dite, je l´ai corrigé, je n´ai rien à rajouter.

hum, tu as du mal à accepter l´idée que tu puisses ne pas avoir raison?

Très bien nous en resterons là...

Loin de moi l´idée de vouloir jeter de l´huile sur le feu, mais il me semble effectivement qu´on n´utilise beaucoup plus rarement le passé composé en espagnol qu´en français, et si mes souvenirs de cours de lycée sont bons, je suis également d´accord sur le coup de la journée.

M´enfin, je n´ai pas fait d´espagnol depuis longtemps, et 5 ans uniquement, alors...

oui et moi je suis né et vis en espagne depuis toujours mais non, je ne sais pas ce que je dis....

merci je croi ke sa devré aller mé mintenant si je me ramasse une sal note je vou l´envoi é C vou ki signé!!! pas mé parent