y suffit d´utiliser que la norme euclidienne d´un vecteur u=(x,y) s´écrit
||u||² = x²+y² ainsi, ici :
||u-v||² = ( x-x´)² +(y-y´)²
tu fais pareil pour l´autre norme puis tu développes les carrés et tu simplifies, c´est pas très dur mais c´est un peu chiant à écrire.