voilà je cherche des explications sur la chanson
je sais que c´est un peu HS mais bon , étant donné que j´ai pas vu le film Prince of Egypt(pas le temps de le voir ) et que bcp sont cinéphiles,je voudrais avoir des idées
cette chanson a été écrite par des noirs oprimés aux US et il parait ki ya pleins de significations cachées ds cette chanson,j´en ai trouvé certains et je voudrais en avoir un peu plus grac à votre aide
merci d´avance
q1>expliquez le contx historique de la signification de la chanson
q2>expliquer le contexte religieux de la chanson
q3>suggérer des interpretations possibles de la première ligne"when israel was in egypt land"
q4>suggérez des interprétations possibles de la dernière ligne:"when time brakes up in eternity,let my people go"
voilà g dejà mes petites idées et je souhaite développé le truc ms bon avec vos idées
voici les paroles de la chanson:
GO DOWN MOSES
ANONYMOUS
When Israel was in Egypt´s land,
Let my people go;
Oppressed so hard they could not stand,
Let my people go
Chorus
Go Down Moses,way down in Egypt´s land;
Tell old Pharoah,to let my people go.
Thus saith the Lord,bold Moses said,
Let my people go;
If not i´ll smite your first born dead,
Let my people go.
No more shall they in bondage toil,
Let my people go,
Let them come out with Egypt´s spoil,
Let my people go.
O´twas a dark and dismal night,
Let my people go;
When Moses led the Israelites,
Let my people go.
The Lord told Moses what to do,
Let my people go;
To lead the children of Israel through,
Let my people go.
O come along,Moses,you won´t get lost,
Let my people go;
Stretch out your rod and come across,
Let my people go.
As Israel stood by the water side,
Let my people go;
At the command of God it did divide,
Let my people go.
And when they reached the other side,
Let my people go;
They sang a song of triumph o´er,
Let my people go.
You won´t get lost in the wilderness,
Let my people go;
With a lighted candle in your breast,
Let my people go.
O let us all from bondage flee,
Let my people go;
And let us all in Christ be free,
Let my people go;
We need not always weep and moan,
Let my people go;
And wear these slavery chains forlorn,
Let my people go.
What a beautiful morning that will be,
Let my people go;
When time beakes up in eternity,
Let my people go