Apres qu´ils soients partis , ces vieilles gens agés vinrent a ma raconte.

Dsl pour les acents,mon claviers est fou ! ^^

Après qu´ils furent ( indicatif après " après que" et concordance des temps) partis, ces gens âgés ( t´as un pléonasme avec " vieilles") virent à ma rencontre ( et pas " raconte").

Ok merci !

Le ils sa serai pas elle non ?

Autres questions :
Tu dis que apres " Apres que " le verbe doit etre a l´indicatif ? mais soient il est a l´indicatif non ? Pour la concordance des temps je comprends!

Sinont C´est virent ou vinrent ?

ils ou elles ? ^^

Après qu´elles soient parties , ces vieilles gens agées vinrent a ma rencontre.

( quand l´adjectif qualificatif est placé avant gens, il est féminin).

Après qu´elles soient parties , ces vieilles gens âgées vinrent à ma rencontre.

j´avais oublié les accents...cette fois ça devrait être bon.

Soient c du subjonctif mon gars
retourne voir le bescherelle ( dsl pr son orthographe)

Anode myst à fait la bonne phrase alors ne modifier rien bon sang :
Après qu´ils soient partis , ces gens âgés vinrent à ma rencontre
ou bien :
Après qu´elles soient parties, ces personnes agées vinrent à ma rencontre.