Bonjour
je voudrais savoir comment on di la phrase suivente en DE svp:

Bonjour

Je voudrais savoir si vous livrée votre telephone en France?
Si oui a combien s´éléve les frais d´envois?

Merci par avence

apprends d´abord le français pour corriger tes fautes dans la langue de Molière.

Ich möchte wissen, ob Sie Telephon in Frankreich liefern? Wenn ja an, wieviel die Sendungskosten sich erheben?

Zkraz

oui je sais ke je suis nul lol

merci kan meme c cool

Moi yé part demain matin en Allemagne !
Youplala!
Zé vé bien m´amuser !
Vous vous en foutez ?
Beuh tant pis !

euhh zkraz c presque parfait sauf que c pas sendungkosten mais versankosten
sendung c l´emission tele...

désolé, il n´avait pas de réponse, alors même si ça fait trois ans que je ne fais plus d´Allemand, j´ai décidé de l´aider avec des bribes de connaissances.

Merci, ça m´aidera pour la prochaine fois.

Zkraz