salut a tous, est-ce quelqu´un pourrait me traduire ces phrases? C´est pour demain : -((((

"Nous avons pris une femme en stop. Au "virage de la mort", elle nous a demandé de ralentir. Puis elle a disparue, nous l´avons cherchés, nous ne l´avons pas trouvés"

"Vous ne nous croyez pas?"

"Calme-toi, ça ne sert a rien de t´enerver"

"Je n´ai pas bu, je sais ce que j´ai vu."

"Comment mais c´est impossible"

Les phrases peuvent vous paraitre débiles, voire facile, enfin bon, c´est dans un discours, et je suis pas très fort en espagnol...

"Hemos tomado una mujer en stop. En la "curva de la muerte", os ha pedido de de retrasar. despuès ha decaparecido, la hemos buscando, no la hemos localizado.

Usted no cree?

Calma te, no sirve a nada de enervarte

No he bebido, sé lo que he visto.

Como?pero es imposible.

Euh...voila c´est un truc comme ça!
; )

merci beaucoup vulk1!