De la même façon que je trouve Brest en Bretagne meilleure que Brest en Biélorussie, mais c'est affaire de goût
Et pour répondre à csamyonch, non! les jeux de rôle japonais ne sont absolument pas dérivés des jeux de rôle papier (D&D, c'est pas vraiment leur culture ). Ils sont dérivés des premiers jeux de rôle sur ordinateur occidentaux, les Ultima et compagnie.
Si le jeu de rôle occidental moderne est en quelque sorte le fils ou le petit-fils du jeu de rôle papier, le jeu de rôle japonais n'en est qu'un cousin éloigné.
Toute la différence est là : au Japon, les jeux de rôle, c'est une mécanique. Chez nous, c'est davantage un esprit : certes, la plupart des jeux reprennent aussi cette mécanique, ces statistiques, ces lancés de dés, mais on s'en éloigne de plus en plus souvent pour ne garder que l'essentiel, à savoir "jouer un rôle".