J´ai fais des petites recherches mais pas moyen de trouver la solution de la première énigme du Fang Lair. Je poste ici parce que le forum Arena est bien bien mort.
Voilà l´énigme
What is neither fish nor flesh
Feathers nor bones
But still has fingers
And thumbs of its own ?
Si quelqu´un l´a,
de me la refiler. Et ceux qui voudraient la résoudre, voici la traduction approximative, malheureusement je n´ai pas détecté de jeu de mots qui sont certainement monaie courante dans les énigmes.
Qu´est-ce qui n´est ni poisson ni chair
Ni plumes ni ossements
Mais a néanmoins des doigts
Et des pouces ?