Y a-t-il des auteurs dont l'écriture se rapprochait de celle de Kafka, c'est-à-dire des livres à la fois sérieux et truffés d'humour? J'ai trouvé que Shakespeare c'est pas mal dans le genre (en traduction), et sinon pour les classiques, Molière, Adelbert von Chamisso (auteur allemand), Voltaire. Orwell sinon en anglais.
Mais c'est clair que niveau humour Kafka est imbattable j'ai l'impression, quand je le lis, j'ai le sentiment de me retrouver sur les forums de jv.com. Enorme.
Ne me citez pas Camus, ce n'est pas DU TOUT le même style d'écriture que Kafka.