Bonjour à tous.

Voici un extrait que je viens de lire dans le roman de Brown :
" Il a même présidé le Prieuré de 1510 à 1519, en temps que Grand Maître, ce qui pourrait expliquer la passion que votre grand-père avait pour son œuvre. "

"en temps que" est une erreur, selon moi... L'orthographe correcte est "en tant que", non?

Ce livre dans son ensemble est une gigantesque faute... de goût notamment.

Joyeux

Oh... T'es dur... Il est pas si mal. Du moins, je le dévore... Qu'en est-il de la faute à ton avis?

Je n'ai vu que le film mais si il est fidèle au livre je rejoins l'opinion de SaintSimon

Pour ta question, après quelque recherches il semble effectivement que ce soit une faute, l'orthographe "en temps que" n'existant pas apparemment

La bonne orthographe est "en tant que", effectivement.

Je suis toujours étonné de trouver de telles fautes dans un livre... Faudrait-il avertir l'éditeur?

trouver une faute dans un livre est tout a fait possible, car un livre est jugé éditable s'il comporte moins de 7 fautes dans tout son contenu

*

* bastiendu3131 Voir le profil de bastiendu3131
* Posté le 27 décembre 2010 à 11:13:27 Avertir un administrateur
* trouver une faute dans un livre est tout a fait possible, car un livre est jugé éditable s'il comporte moins de 7 fautes dans tout son contenu

Foutaises.