Je l'ai lu et c'est vrai que la fin est mystérieuse.
En fait, il y a trois niveaux de réalité : la notre de nous lecteurs que Tagomi visite dans son expérience mystique en fixant le bijou dans le parc, celle du Maître du haut château où l'Axe a gagné la guerre, et celle du "Poids de la sauterelle" qui est la vérité selon le Yi Qing.