salutations,

Quel est selon vous l´adaptation qui est la plus fidèle à la tragédie de William Shakespeare ?
Si certain connaissent certain de ces films relevés sur wiki par moi même ou si quelqu´un avait l´adresse d´un site qui se raprocherait de ma question...

Films

* 1908 : Roméo & Juliette

* 1911 : Roméo & Juliette, de William Garwood

* 1916 : Roméo & Juliette, de J. Gordon Edwards

* 1936 : Roméo & Juliette, de George Cukor, avec Leslie Howard et Norma Shearer

* 1954 : Roméo & Juliette

* 1961 : West Side Story, film musical de Jerome Robbins et Robert Wise

* 1968 : Roméo & Juliette, de Franco Zeffirelli, avec Leonard Whiting et Olivia Hussey

* 1978 : Roméo & Juliette

* 1983 : Roméo & Juliette

* 1989 : Romuald et Juliette, de Coline Serreau

* 1996 : Romeo + Juliette, de Baz Luhrmann, avec Leonardo DiCaprio et Claire Danes

* 1996 : Tromeo & Juliet, de Lloyd Kaufman

* 2005 : Roméo & Juliette

* 2006 : Roméo et Juliette, de Yves Desgagnés, avec Thomas Lalonde et Charlotte Aubin

Merci bien.

Salut, personnellement j´ai vue la version de Zeffirelli , elle est tout simplement magnifique, (je me sentais enchanté), les acteurs sont incroyable, les musiques trés agréables, de plus le film est trés fidele a l´oeuvre de SHAKESPEARE (zeffirelli obliged). Mais si tu veux voir drs extrait par toi meme (meme des autre version) je te conseil de jeter un oeil sur youtube.

En tout cas la version de Zeffirelli m´a vraiment tres plus (jai acheté le dvd toute de suite apres l´avoir vue sur une chaine italienne)

D´accord merci, je vais voir ça, d´autres avis ?

Up!

je dirais que celle de zefirelli est la meilleure (je les ai pas toute vue) mais c´es celle que j´ai trouvé la mieux jouée etc...

Je pense également que la version de Zeffirelli est une référence.

A proscrire, la version de Luhrmann... Très mauvaise adaptation d´un texte majeur, et qui est ici littéralement foulé aux pieds... Pitoyable...

pareil ;)