Il n´a peut-être rien inventé mais il lui a clairement donné ses lettres de noblesses, ainsi que la forme que la plupart des gens connaissent, ce qui n´est pas négligeable.
Si tu veux être à l´origine des mythes, il va te falloir lire les livres de mythologies (Grec, Romaine, Celtique, etc,...) puisque le loup-garou y gambadait déjà allègrement. M´est avis que le mythe du loup-garou existait déjà à l´époque de Néandertal ou pas loin. Le thème de l´homme-animal en général est très très très ancien.
Quelques conseils pour les vampires, en vrac (je connais nettement moins les loups-garou) :
- Carmilla (Sheridan Le Fanu)
- Le vampire (Charles Baudelaire)
- Dracula (Bram Stoker)
- Histoire de la dame pâle (Alexandre Dumas)
- La morte amoureuse (Théophile Gautier)
- Le Horla et Le Tic (Guy de Maupassant)
- Lokis (Prosper Mérimée)
- Chronique des vampires (Anne Rice)
Petite anecdote, le roman de vampire (je dis bien le roman, je ne parle pas du mythe) n´est pas un phénomène anglo-saxon, les précurseurs du genre furent français même si les manuels de littérature préfèrent ignorer ce penchant qu´ont eu nombres d´auteurs classiques.