Bonjour, je souhaite commencer a lire en anglais.
J´avais deja essayé de lire charlie et la chocolaterie mais il ne me plait pas.
Avez vous des livres plutot faciles a me conseiller?
Merci

Et si tu essayais de lire en anglais un livre que tu as déjà lu et aimé en français ? Si tu n´as pas l´habitude de lire une autre langue que le français c´est un bon moyen de commencer.
Evite Tolkien, c´est une horreur en VO. Par contre des livres comme Harry Potter ou l´Assassin Royal se lisent bien en VO.
Autrement en SF, les Chroniques martiennes de Bradbury.

Moi aussi je te dirais harry potter: facile à lire vu que ça reste aussi destiné aux enfants, mais sympa quand même.

Un livre que tu as déjà lu.^^

Sinon, Harry Potter, c´est pas mal pour commencer en anglais.

Y´a une collection "Langues pour tous billingue"... sur chaque livre : y´a une originale et sa traduction juste à coté où cas ou cas on est pas sûr d´capter le sens.
En bas de chaque page y´a la traduc´ des mots compliqués (les livre sont classés par niveau)

Disponible dans toute les bibliotheques et les grandes librairies (fnac..etc)

voilà :/

Matrix22

Ca sert à rien de upper le topic si tu n´aides pas les gens à t´aider. Que penses-tu des réponses déjà données ?

A moins que tu veuilles que ton topic soit en première page et dans ce cas, saches que ce n´est pas le genre du forum (peut-être le seul forum dans ce cas ?) .

Excuse moi.
Oui harry potter m´interesse a le lire en anglais mais c´est bon ca fait pas longtemps que je les ai lus en francais.
Collection bilingue pas dans ma bibiotheque...

J´ai l´impression des fois que mes posts sont pris "agressifs" alors que c´est pas le but. C´était juste pour dire en passant. ^^

t´inquiete ce n´est rien.

Comme je l´ai dis au début de mon topique je cherche des petits romans (jeunesse)
pour commencer a lire.
Merci

Un truc court mais bien, c´est La varièté Andromède, toujours de Crichton ( voir https://www.jeuxvideo.com/forums/1-34-7676793-1-0-1-0-0.htm ) ou dans un autre genre, L´alchimiste, de Paulo Coelho.

merci pout tout vos exemples, mais j´aimerai avoir plus d´exemples svp,merci

Lorsque que j´avais une prof d´anglais à domicile, elle m´avait conseillé " Bilbo Le Hobbit" De Tolkien en anglais.
Elle m´avais dis que ca se lisait facilement.

biskis bah bonne chance la vache pour bilbo moi je ´lai en allemand c´est incompréhensible alors en VO j´imagine le pire...

"je ´lai en allemand"

Arg, ça me rappelle l´école :

- Wie heisst du ?

- Mein name ist Liselotte.

La famille Schaudi m´a traumatisé.

Harry potter parfait pour commencer...

Alors, trucs jeunesse à lire en anglais :

Narnia, à la mode en ce moment : le premier s´appelle The lion, the witch and the wardrobe.
Alice´s adventures in Wonderland (Alice au pays des merveilles), de Lewis Carroll
The jungle books (Le livre de la jungle) de Rudyard Kipling
The golden compass, Philip Pullman : le premier livre de la trilogie des Royaumes du Nord
The bad beginning (le premier tome des Désastreuses aventures des orphelins Baudelaire) de Snicket
Little House in the Big Woods de Laura Ingalls, le premier de la série que tu dois connaître sous le nom de La petite maison dans la prairie
A christmas carol, Charles Dickens

Et en auteurs : Daniel Defoe (Robinson Crusoé), Mark Twain (Tom Sawyer), Robert Louis Stevenson (L´ile au trésor, Dr Jekyll).

Harry poter c´est une bonne piste.

Sinon dans des genres différents et faccile à lire :

en Penguin :

-Oscar Wilde : the importance of being earnest

-Salman Rushdie : Haroun and the sea of stories

En bilingue :

-Conan Doyle : Sherlock Holmes : The final problem/ le probleme final.

Bonne lecture.

oué, mais là si c´est pour comencer, lis Harry Potter C´est ce que je suis en train de faire
Pour l´allemand, je conseille vorstadtkrokodil mais il dooit y avoir moins d´interressés