Cari Mora, de Thomas Harris
en anglais

Je viens de finir La Horde du Contrevent, un livre génial

Du coup je suis sortis de la librairie avec Crime et Châtiment et Les Raisins de la colère, mes premiers livres de ces auteurs, j'hésite par lequel commencer

J'aurai personnellement commencé par les raisins de la colère car j'ai déjà lu quelques Dostoïevski

Le 17 août 2021 à 20:33:17 :
J'aurai personnellement commencé par les raisins de la colère car j'ai déjà lu quelques Dostoïevski

Moi j'ai trouvé l'Eau des collines de Marcel Pagnol, dans une boite à livres. C'est vraiment sympa. Pour l'instant je ne suis que page 100.

[20:46:49] <Zinzindufutur9>

Le 17 août 2021 à 20:33:17 :
J'aurai personnellement commencé par les raisins de la colère car j'ai déjà lu quelques Dostoïevski

En dépit de je vais bientôt terminer Lolita c ps mal

Deux ans voir trois qu'il traîne sur mon chevet

J'ai terminé il y a deux jours de cela "Le démon" de Hubert Selby.

Pour le résumer brièvement, on suit l'histoire d'un jeune cadre New Yorkais, Harry White.
Celui ci traîne une addiction qui consiste à baiser des femmes, mariées bien entendues ce qui décuple son plaisir.

Ses coucheries le perturbent dans sa vie de tout les jours, mais surtout au travail où en raison de ses capacités il est promis à un grand avenir dans sa boîte.

Il trouvera de la stabilité en compagnie en rencontrant sa femme, sauf que le démon n'est jamais très loin même après plusieurs temps sans le nourrir.

Ce que j'en ai pensé :

Bien qu'il soit de 1974 (où dans ces eaux là) j'ai trouvé le style d'écriture plutôt récent. Le vocabulaire est largement accessible pour tout niveau de lecteur.
La seule chose parfois deroutante que j'ai pu remarquer chez Selby, c'est la longueur de certaines phrases. Parfois la même phrase tient sur une page entière c'est quelque chose dont on n'est pas habitué.

Pour l'histoire je l'ai trouvé plutôt crédible (mis à part quelques points et ça serait à débattre) et intéressante. On suit bien l'évolution d'un personnage prit dans ses "démons". Alors qu'au tout début son mal être semble "anecdotique" on remarque peu à peu dans l'histoire que le mal est bien plus profond qu'on ne le pense.

En somme, ce n'est pas une lecture qui va chambouler mon existence, mais que je recommande vraiment.

Là je vais enchaîner sur "Lumières d'août" de William Faulkner". Une bonne idée de commencer un Faulkner par ce livre ou pas ?

À ce qu'on dit c'est la meilleure entrée en la matière quant à cet auteur.

Covidé .. PHOBOS 2 m’aide à passer mes journées

Après la déception de Ravage de Barjavel, je me lance dans la zone du dehors de Damasio. Puisse cette lecture se montrer enrichissante

[10:08:38] <ArsenicPussy>
En ce moment je lis Lolita de Nabokov, honnêtement c'est pas mal, j'en suis au quart.

J'avais oublié cette lecture il y a deux ans car elle m'avait dégouté au plus haut point cela dit.

Excellent livre malgré le sujet délicat.

La fin est très bien et rend bien compte du personnage principal, tout du moins de ce qu'il a toujours été finalement, un psychopathe pervers et pathétique.

Si quelqu'un a lu quelques livres de Nabokov je serai heureux qu'il puisse m'indiquer quelques livres à lire selon ses opinions vis-à-vis de ce même auteur.

J'ai lu Lolita et récemment la Défense Loujine.

J'aime beaucoup, il y a quelque chose d'assez minutieux dans son écriture. On sent également toute l'érudition de Nabokov a chaque ligne mais jamais gratuitement, c'est toujours très subtil et sensible. Lolita est un livre absolument génial sur tous les plans que je prévois de relire. Feu Pâle a l'air d'être son autre chef-d'oeuvre bien que je ne l'ai pas encore lu.

c'est toujours lolita, ada et feu pâle qui reviennent. Pas read.

La Méprise, L'Exploit, Le Don, based, surtout les deux premiers.

Si on aime les gogoleries cryptiques faut aller sur L'Invitation au supplice - pas terminé perso, ça me faisait chier je l'ai pris au mauvais moment.

Y a 5 ans j'aimais beaucoup Loujine mais j'ai pas réussi à le relire depuis, le début me fait un peu chier, c'est dommage parce que je voudrais le relire pour la fin dont la symbolique est très graphique à défaut d'être brillante sur le plan de l'imagination.

Ses cours de littérature sont intéressants sinon.

Le 18 août 2021 à 23:00:32 :
J'ai lu Lolita et récemment la Défense Loujine.

J'aime beaucoup, il y a quelque chose d'assez minutieux dans son écriture. On sent également toute l'érudition de Nabokov a chaque ligne mais jamais gratuitement, c'est toujours très subtil et sensible. Lolita est un livre absolument génial sur tous les plans que je prévois de relire. Feu Pâle a l'air d'être son autre chef-d'oeuvre bien que je ne l'ai pas encore lu.

Feu pâle et Ada m'avaient étés recommandés en effet !

Cela dit j'hésite à acheter des éditions anglaises, la traduction française est-elle correcte à ton sens ? Et au sens des lecteurs de Nabokov évidemment

Je note la défense Louijine pour mes prochaines lectures, en ayant un exemplaire de celui-ci

Le 19 août 2021 à 00:02:20 :
La Méprise, L'Exploit, Le Don, based, surtout les deux premiers.

Si on aime les gogoleries cryptiques faut aller sur L'Invitation au supplice - pas terminé perso, ça me faisait chier je l'ai pris au mauvais moment.

Y a 5 ans j'aimais beaucoup Loujine mais j'ai pas réussi à le relire depuis, le début me fait un peu chier, c'est dommage parce que je voudrais le relire pour la fin dont la symbolique est très graphique à défaut d'être brillante sur le plan de l'imagination.

Ses cours de littérature sont intéressants sinon.

Je note cette série de bouquin dans mon carnet dès demain, merci bien !

CàD ses cours de littérature ?

C'est des transcriptions de cours. De littérature. Et ça s'appelle Littératures. Un tome sur les européens (entre autres, peut-être qu'ils parlent d'Américains aussi je ne sais plus), un tome sur les russes.

Il a une vision assez dostoïevskienne des occidentaux non ?

Si je ne me m'abuse, les romans de Nabokov ont été traduits du français par l'auteur lui-même car il maitrisait parfaitement la langue de Molière.