Tu es bien courageux Slash de lire ça pendant les vacances.

L'étranger d'Albert Camus

Hunger Games : La révolte et Assassin's Creed : Renaissance

Slash Pour les cours ? Tu es vraiment courageux alors.
Fonce sur Le Portrait de Dorian Gray.

Fait gaffe il a l'air vraiment compliqué à lire celui-là.

Fini déjà Bovary ( ) et tu verras.

Good Morning, Mr Mandela de Zelda la Grange, après avoir terminé le tome 3 de H2G2

J'ai lu deux-trois pages histoire de voir, j'ai eu vraiment dû mal à les lire. Quelque chose n'allait pas. J'ai été voir sur internet, la traduction est - apparemment - foireuse. Je comprends mieux le rythme dégueulasse et la tournure de certaines phrases

J'ai du mal a comprendre cette aversion pour Flaubert...

C'est un des meilleur auteur que j'ai jamais lu et pourtant je n'ai lu que L'éducation Sentimentale Trois Conte et madame Bovary(je me réserve le reste pour plus tard).

Chaque phrase est travaillé, un style sublime bref du bonheur

Sinon en ce moment je lis les mémoires d'outre tombe.

Il y a dans l’art un point de perfection, comme de bonté ou de maturité dans la nature. Celui qui le sent et qui l’aime a le goût parfait ; celui qui ne le sent pas, et qui aime en deçà ou au delà, a le goût défectueux. Il y a donc un bon et un mauvais goût, et l’on dispute des goûts avec fondement.

http://1.1.1.2/bmi/www.lessentiel.lu/dyim/1b162d/B.M600,1000/images/content/1/4/0/14083689/3/topelement.jpg

Ose appeler ça du bon goût

ou bien ça:
_ Je suis sous le charme, Christian. Tu m'éblouis. J'ai l'impression d'être Icare et de voler trop près du soleil.
_ Je crois que c'est l'inverse.
_ Quoi?
_ Anastasia, c'est toi qui m'a ensorcelé.

C'est du La Bruyère la citation. Enfin pas celle avec Christian et Anastasia, celle sur l'art :D
Très beau style, La Bruyère, c'est à tenter. C'est l'un des premiers à avoir mis la beauté du verbe devant toute autre considération. Tout le monde n'aimera pas bien sûr (mauvais goût ? ), mais je pese que c'est un auteur auquel il faut se confronter.

J'ai eu l'occasion d'étudier La Bruyère cette année (Les Caractères), c'est vrai que c'est bien écrit.
On a du notamment faire un pastiche de ses descriptions, c'était pas simple.

Et je viens de recevoir S majesté des muches de Golding.

Sa*
Mouches*

Honte à moi.

ConsultantCFoot

Sinon c'est comment h2g2 ? La traduction est t-elle de qualité et est ce que les deux derniers tome sont a la hauteur du premier?

Je viens de finir hier Miserere (Jean Cristophe Grangé), vraiment pas mal! Livre assez mature, mais histoire complexe, et entrainante!

Je suis en train de lire L'enfer (première partie de "La Divine Comédie") de Dante J'adore

Skeleton_Joke Si tu ne lis pas déjà en vo je te conseille de lire rien que le chant 1 en italien avec en vis a vis la traduction française: du bonheur

Nel mezzo del cammin di nostra vita

mi ritrovai per una selva oscura

ché la diritta via era smarrita.

Ahi quanto a dir qual era è cosa dura

esta selva selvaggia e aspra e forte

che nel pensier rinova la paura!

Tant'è amara che poco è più morte;

ma per trattar del ben ch'i' vi trovai,

dirò de l'altre cose ch'i' v'ho scorte.

Io non so ben ridir com'i' v'intrai,

tant'era pien di sonno a quel punto

che la verace via abbandonai.

https://www.youtube.com/watch?v=lr2MOZx8eIU

La horde du contrevent, pas simple au début.