Oui la fin est moins bonne que le reste, j´aurais préféré
la mort de john, ou son arrestation à la limite mais bon, ça reste du Clancy, ça peut pas mal finir^^
Par contre, je ne trouve pas du tout qu´il est répétitif mais là, c´est chacun ses goûts n´est ce pas?