Bah c'est logique normalement mais bon. + gonalons si c'est Oda qui la dis c'est pas nous qui linsinuons. Tu lis les messages en entier parfois ?

Il devrait le mettre capitaine alors. Mais Luffy a des atouts que Zoro n'a pas, c'est pour qu'il est plus fort(pas forcément en force brute).

Le 18 juillet 2015 à 14:56:49 xMaoGuik a écrit :
Bah c'est logique normalement mais bon. + gonalons si c'est Oda qui la dis c'est pas nous qui linsinuons. Tu lis les messages en entier parfois ?

Bah non c'est pas "logique" parce que si tu es le patron d'une boîte tu n'es pas forcément le plus compétent, bah c'est pareil pour les pirates. C'est pas parce que t'es le chef de quelque chose que tu es le plus fort ou le plus compétent etc. le capitaine c'est celui qui a "formé" l'équipage donc c'est possible qu'il recrute quelqu'un qui est aussi fort que lui voir plus, il suffit que la personne concerné respecte le capitaine et ait envie de rejoindre son équipage et ça suffit . Enfin c'est mon point de vue. Il faut pas se limiter à un statut pour juger quelqu'un

Oui mais dans one piece les chefs d'équipage sont les meilleurs de leur équipage.

Bah moi jtrouve ça logique sachant que des pirates ils se battent pour moi le capitaine doit être le plus fort tout en ayant le respect de son équipage. Après ça me gêne pas plus que ça si Luffy = Zoro mais si Zoro > Luffy je trouverais ça con. Et c'est vrai pour les patrons bon exemple

Tu as 12 ans toi

https://www.youtube.com/watch?v=caXgpo5Ezo4

Tu parles toujours de manière "agressive" et tu sembles constamment énervé si l'on n'a pas le même avis que toi (et tu t'inventes souvent des scénarios). Tu dis que les autres rage

Tu inverse les rôles mon garçon. Je suis traité de troll à chaque fois que mon avis sur Zoro ne va pas dans votre sens. Et quand j'en parle, toute la fanbase du forum me tombe sur l'coin de la gueule, à m'envoyer chier avec un ton agressif. C'est marrant, moi j'aborde surtout un ton sarcastique pour me foutre de votre gueule, parc'que soyons honnête, c'est drôle de voir des enfants de 10 ans mouiller sur un personnage de manga ( Et désespérant aussi parfois )

tu donnes plutôt l'impression que c'est toi qui rage et qui n'en peut plus.

CF Newgate qui juge délibérément ma vie privée pour je ne sais quelle raison ou encore Zoro-Senpai qui, quand je lui rappelle son argument très objectif du Zoro new tech = Luffy G5 se met dans tout ses états

Ah oui j'oubliais, c'est moi qui rage ? ^^

Après ça me gêne pas plus que ça si Luffy = Zoro mais si Zoro > Luffy je trouverais ça con. Et c'est vrai pour les patrons bon exemple

Luffy G4 >>>> Doflamingo

A partir de ça personne ne devrait se poser de question quand à la supériorité de Luffy sur Zoro & Sanji

Je suis traité de troll à chaque fois que mon avis sur Zoro ne va pas dans votre sens. Et quand j'en parle, toute la fanbase du forum me tombe sur l'coin de la gueule, à m'envoyer chier avec un ton agressif.

Tu parles de Zoro assez souvent même quand il n'est pas dans les débats, c'est pas fait pour provoquer et déclenché un débat
Puis c'est toi qui commence à être désagréable dans quasiment tout les débats, tu devrais vraiment te relire .

Allumer le jeuf --> bah la justement je sais pas car pour l'instant dans le Nom on a jamais vu Zoro en difficulté. Et même si pour moi Luffy > Zoro. Depuis le NM j'ai plus tendance à penser Luffy = Zoro

Car a l'époque de Enies Lobby, Oda a dit que Zoro = Luffy.

Oda a aussi dit que Urouge est l'antagoniste principal de la série global.
Non mais sérieusement les "Oda a dit que" doivent obligatoirement être accompagné d'une source bien fraiche.

Le 18 juillet 2015 à 15:21:56 Asteea a écrit :

Car a l'époque de Enies Lobby, Oda a dit que Zoro = Luffy.

Oda a aussi dit que Urouge est l'antagoniste principal de la série global.
Non mais sérieusement les "Oda a dit que" doivent obligatoirement être accompagné d'une source bien fraiche.

Il parle du Yellow book (qui date de pré ellipse), je pense.

Il me semble que c'était plutôt à l'époque de GL que Zoro était pas loin de Luffy.
Sous entendu quasi de puissance égale avec un petit avantage pour Luffy.

Non, c'était Enies Lobby, Oda dit "Aussi fort que son capitaine".

La tournure de la phrase en VO montre qu'ils ont un niveau de combat très proche voir égal mais avec une légère supériorité de Luffy dans tout les cas. Les traducteurs n'ont pas trouvé les moyens de traduire parfaitement cette phrase du coup ils ont préféré simplifié le truc en mettant "aussi fort que". Chose fréquente dans les traductions. Ne vous basez pas trop sur une phrase pour affirmer leur égalité, et surtout pas sur une phrase traduite vite fait.

Et puis ne me ressortez pas le graphique hyper-imprécis du Yellow Book

Asteea le traducteur jap

Bon sinon vous parlez toujours de gros combat etc.. mais je propose un Idéo vs Blue gilly

Ideo high dif

Egaliter

Ouais je dirais égalité aussi

Ace vs crocodile?