• notez au passage que la langue drow ne connais pas le mot " biographie"*

ya des machines pour parler le drow???

oui, alors la, je comprends rien

essaye de retraduire, tu verras

hum, pr biographie, tu me parlais pr la taverne????

eh ouais! mais après faut réussir à mettre l´accent!

• vous saviez que " Veldrin" veut dire " Ombre"?*

ah ouais...
la phrase d´origine était:
Beholders, we need too your biography on the tavern of shadows
ou qqch du genre

B´ahlachen, udos ssrig´luin dosst biography wun l´ el´inssring d´ veldrin

alors, ils ont du faire exprès ces vilains programmateurs

moi qui vous prenais pour des pros... Je suis déçu! mais alors déçu!

oki pr la bio

hum, mon drow n´était pas le bon tout à l´heure, je voulais dire

xun naut telanth jalbol, ol zhah whol en jak´li

tu c, mad, je parle déja Sumérien, Araméen, Grec, Latin, Anglais, Allemand, Français ( c pas le plus simple), Quebequois, Héréen et Fadran, et je n´ai découvert la grammaire drow que ce soir, il va me falloir un temps d´adaptation
( je blague pour le sumérien et l´araméen!)

ca existe le quebecois???

c´est pas quebecoi, mais je sais plus comment on dit merde(c vrai)

eeh oui! suffit d´écouter François Pérusse en Vo et en Vf pour s´en rendre compte.
Surtout sur C´est belle une fille, c flagrant

j´ai trouve un traducteur drow/anglais mais il marche pas chez moi, mais a mon avis ca doit etre celui la que vous utilisez hmmm ?
le nom du site c Axe Drakonik, c ca ou pas ?

• Alive*

je crois pas non

DAMN IT !
ca m´enerve :p

• Alive*

Usstan kyorl dos dos l´amith ulu joros ilythiiri ( ps : kyorl=see, il le traduit pas comm il faut)

BlackRasun

comprends pas vraiment la

Je vois que vous vous amusez à parler drow ^^
Sa se dit pas trop comme sa, mais le traducteur prend pas tous les mots.

BlackRasun

Ki sa, moi? Ki contaminerait tout le monde? Nan, kand même pas!

• mince, ils m´on repéré...*

Mais arreter de remonter ce topic merde à la fin

BlackRasun ( http://membres.lycos.fr/dragonfievreux )