troltrelitrela.

j ai deja poste ce message sur un autre forum. mais le specialiste ( JRRtolkien)des mods est ici, donc ne m accusez pas de poser la meme question sur plusieurs forums.merci

probleme avec le mod valen.j ai envie de jouer un mechant(anti paladin ca a l air cool)mais j´ aimerais avoir valen.voila ce que me dit le setup:

Copying 1 file(s) . ..
Copying 1 file(s) . ..
Copying 1 file(s) . ..
Copying 1 file(s) . ..
Copying 1 file(s) . ..
Copying 1 file(s) . ..
Compiling 1 dialogues/scripts . ..
Processing 1 dialogues/scripts . ..
Compiling 1 dialogues/scripts . ..
ERROR: No translation provided for @1001

[valen/valenint.d] ERROR at line 6 column 42-46
Near Text: @1001
Not_found
ERROR: parsing [valen/valenint.d]: Not_found

ERROR Installing [Valen], rolling back to previous state
Will uninstall 28 files for [SETUP-VALEN.TP2] component 0.
Uninstalled 28 files for [SETUP-VALEN.TP2] component 0.
ERROR: Not_found
PLEASE email the file SETUP-VALEN.DEBUG to weimer@cs.berkeley.edu
Using Language [Francais ( traduction de Ly Meng, Laurent Duvernet et Cocobard)]

j ai pas TOB. le contenu du readme.
Q: I do not have ToB but I really want to install Valen anyway.

A: Install Valen and then remove the file override\VALENMST.SPL. The mod
should then " work" ( although some aspects, like the vampire hunters, will
be a little strange). However, this is *not supported* and you should not
send me any error reports about the game not working if you don´t have ToB.

bon j ai suivi le readme, mais l installation ne marche pas.J ai regarde ds le dossier valen ds le dossier BG2 et j ai trouve le fichier " valenint.d".

Oulà... Bizarre, bizarre... Je sais pas si c´est du au fait que t´ai pas ToB ( qui est quand même recommandé pour installer Valen). Essaye de le retélécharger, et de le redécompresser dans le répertoire principal du jeu... T´as ptet eu une version avec un ug ou quelque chose dans le genre... De toute façon, t´as rien à perdre.
Sinon, sache que le kit anti paladin est incorporé au mod Tactics, tu peux donc le télécharger installer uniquement l´anti paladin ( le mod Tactics est également traduit). Le mod Tactics est dispo ici: http://www.cs.berkeley.ededu/~weimer/bgate/tactics.html

Ce qui est bizarre, c´est que l´installation se met en route... Et il semble avoir un problème pour le fichier valenint.d... Essaye de l´ouvrir avec un éditeur héxadécimal, et de regarder à la ligne 1001( @1001, c´est indiqué), s´il y a bien un " ~" entre chaque début de texte de la ligne... C´est souvent ce type d´erreur.

j ai tt supprime puis tt reinstalle ( jeu plus mods) dans un ordre different et ca marche : )

Heu...est il possible te télécharger juste l´ascension et la rédemption avec les installations complètes?(Pour l´heure je n´ai pas l´ADSL...douleur donc!)

Bien sûr : P

Ascension ici:
http://www.cs.berkeley.edu/~weimer/bgate/asc.html

Redemption ici:
http://www.onlinefiction.net/Redemption/Redemption.html

Les deux sont dispos en français. Redemption fait 4,77 Mo, ce qui peut être encore raisonnable pour un 56 k, et Ascension seulement 756 Ko.

Ascension devant être installé avant Redemption.

Ascension devant être installé avant Redemption.

redemption a été traduits?!?

Oui, je l´avais annoncé un peu plus haut dans le topic il y a un mois environ.

et la trad d´Imoen, elle en est ou?

jai un problem avec le tashia mod ( J´arrive po a l´instaler je sait pas si le fait d ne pas avoir ToB fait une difference mais helpppppppp)

Excellent question arkesth : P
Elle a été terminée aujourd´hui même ; -)
Mais Matt fait à présent la vérification, ainsi que l´incorporation des entrées féminines... Ensuite il envoie ça à Miraboo... Et voilà;-)
Et parès, ben... Il se met à la section ToB.
Au fait, pour les mods en français, je vous encourage à regarder cette liste, que je mets régulièrement à jour(ici, je peux pas)... Il y a eu pas mal de nouveaux mods traduits...
http://www.lordtry.com/xppbg/forumlire2.php?numref=7281

Sinon, Benot, qu´affiche comme message d´erreur Weidu ( le Setup d´installation)? Paske c´est un peu vague, là... Mais ToB est indispensable pour ce mod.

dis, je vais sur le site ke tu as donné, je clique sur " download full mod" ou qqch kom sa, et le fichier à telecharger est au format . rar, comment on faut pour telecharger en . zip?

Quel site ?

le site d´Imoen Romance donné dans ton premier message sur ce topic, j´ai eu la flemme de chercher si tu en avait donné un autre

Ah, vi, bah, tu peux pas le télécharger au format zip... POur dézipper les fichiers . rar ( ils sont souvent plus compressés que les . zip, c´est pour ça, de meilleure qualité de compression), tu as besoin de WinRAR, dispo sur www.telecharger.com.... Ici: http://telecharger.01net.com/windows/Utilitaire/compression_et_decompression/fiches/2257.html

ok, c installé... ca prend du temps et c tout en anglais, j´ai pas du telecharger la derniere version...
tu c ou en es la trad de TDD?

J´avais dit:

" Mais Matt fait à présent la vérification, ainsi que l´incorporation des entrées féminines... Ensuite il envoie ça à Miraboo... Et voilà;-) "

Donc tu vois, la traduction n´est pas encore en ligne... Faut attendre encore un peu. Mais l´ensemble est terminé. Quand à la traduction de TDD, ça avance bien aussi... Devrait pas trop tarder non plus, je pense. Voir leur site, et le forum.