Je ne me souviens plus des détails, mais je pense qu´il faut prendre un monte charge pour accéder à un poste de commande qui surplombe la grande salle des containers, actioner un interupteur qui ouvre une porte et continuer par là.
Un peu plus loin ( ou bien est ce avant ? ) il y a une autre salle de containers plus petite mais plus encombrée, là il faut suivre Phoenix qui connait la sortie ( il faut se glisser derière les caisses je crois).
Mes souvenirs sont un peu confus et il est possible que je ne réponde pas vraiment à ta question mais j´espère que ça pourra t´aider quand même.