Fais attention de ne pas lancer la version 3DFX qui est une application windows.
Sinon
Solution sur XP et vista:
http://proasm.com/
Telecharge SWP.exe et met le dans ton fichier SW... (en plus en 16/9)
http://proasm.com/
Tu peux avoir une version HD mais elle est pas finie sur ce site et des addons...
Sinon abandonnes dosbox et telecharges "D-Fend Reloaded" le DOs box graphique (un peu comme MAME mais pour les vieux jeux dos)
Bon jeu