Au Moyen âge, un chevalier en armure part en croisade, mais il s´égare et se retrouve après des jours et des jours de marche, dans la savane. Affolé, épuisé, il tombe évanoui. Passe un lion qui s´approche majestueusement du malheureux, il le renifle de la tête aux pieds et repart, dégoûté, en grommelant :
- Pfff.... une boîte de conserve !