Eh bonjour lesSIMOLOLEONS !!!

Eh oui Maxis a crut drole de changer la monnais historique du jeux avec un mot trouver dans un kindre surprise.

Cet acte meriterait la pendaison !!!!

J'avais remarquer aussi sa ma beaucoup troublé

C'est pas vraiment le truc qui me dérange le plus en partie perso

La beta est anglaise, le "flouz" je suis pas sûrrrrrrr que ça se dise là bas.. ;) Et d'ailleurs, certains sites indiquent que les "Simflouz" étaient aussi appelés "Simoleons" parfois... Donc attendons le jeu fini !

Bizarrement ce mot me dit quelque chose aussi

Ils en parlaient déjà sur certains sites aux premiers Simcity et Les Sims 2

En y pensant, peut etre que ce n'est que la traduction Americaine de simflouz ? De toute facon on verrat comme la dit un de mes VDD

Ce que je trouve bisard c'est que un mot inventer est une traduction

Comme jouer espagnol je vous informe que ça a toujours été appelé simoleones depuis les tout premiers jeux maxis, et rien n'a changé...
donc il parait qu'il sagit d'un conflict ou volonté de change que pour la version FR :/

@stayup : ce n'est pas un mot inventé mais de l'argot. Du flouz, ça se dit pas que dans SimCity.
Et de l'argot, y'en a dans toutes les langues.

Je parle pour simoleones, c'est pas un mot inventé ?

Tu fais exprès de pas comprendre ou tu te fous éperdument de ce qu'on t'explique ?
Tu enlèves "sim" devant, comme pour simflouz.

C'est parce que c'est la version Beta donc en Anglais...Donc ça devrait changer normalement.