Je comprends pas bien ta question oO !
Bien sûr que l'eau est pas polluée si tu mets des pompes avec filtre. Et si par contre elle est toujours polluée après un certain temps, c'est que tu as toujours un château d'eau planqué qui envoie de l'eau sale dans te conduites
Sinon, essaye de mettre des "et" et des "est" au bon endroit; c'est pas évident de comprendre... 