quelle est la la fin que l'on doit tenir en compte ?

Il faut tenir compte de toutes les fins, le jeu est différent à chaque parie c'est tout. Les épisodes suivants ne parlent de toute façon plus de James donc

même si tu as la fin ou il meurt

ça ne changera rien.

La vrai fin est la fin "Dans l'eau" http://www.silenthill.fr/accueil.htm ( allez dans la rubrique Silent Hill 4, Personnages et lisez le profil de Franck Sunderland...)

"Henry dit à un moment dans le jeu que le fils et la belle-fille de Franck ont disparu à Silent Hill"

=> Ca peut très bien être la fin Maria alors, pas forcément "dans l'eau".

Ah non j'ai rien dit.

Mais je trouverais plus logique que ce soit la fin "Leave".

Il n'y a pas de VERITABLE fin comme dit Ulstor. Il faut tenir compte de chacune des fins. Chacunes des fins est différente selon les choix que tu fais dans le jeu et la manière dont tu joues (jdois pas vs apprendre grand chose mais bon ^^ )

Justement, dans le trois, Douglas dit qu'il a enquêté sur quelqu'un disparu à Silent Hill.
On peut donc penser que James s'est bien suicidé.

Non pas forcément, après c'est une hypotèse qui peut tenir compte d'une fin.

Je pense que c'est la fin "dans l'eau" qui prévaut sur toutes les autres. Comme le scénario se base sur une sorte d'inéluctabilité des évènements, sur une précipitation du joueur (et de James) vers les tréfonds de son âme, la seule alternative semble être la mort et le suicide.

Oui c'est vrai chaque fin est evidemment relié à l'histoire

ouep

moi je dit que la fin officielle et la fin"in water"(dans l'eau)c'est tout a fait plausible dans SH4 henry dit a un moment que"Henry dit à un moment dans le jeu que le fils et la belle-fille de Franck ont disparu à Silent Hill" ce qui est une preuve que la fin officielle et la fin"in water"