Ah oui, tiens...
Tu soulèves un problème interessant !
En règle générale, le papillon symbolise la legéreté et/ ou l´éphémère.
En ce qui concerne le combat final, je pense que ce sont plutot des mites, ou du moins des insectes pas très cool(écho aux creepers)qui symboliseraient la maladie, la pourriture et la mort.
Quant à ceux de l´immeuble... mettons que ça permet de personnaliser un peu un des apparts (concept qui sera davantage repris dans le 4). Et ça sert aussi l´ambiance, bien sur. Personellement, cette pièce m´a terrorisée : je deteste tout ce qui touche au animaux empaillés, et moi les collections de papillons, j´ai toujours trouvé ça glauque... Ca m´a vraiment mise mal à l´aise.