oui y a meme les " do not crossing"
par contre ce qui est curieux, c´es qu´angela, dans son trip, se déplace toujours dans un environnement de flammes.
à la limite, on pourrait imaginer qu´il y a eu téléscopage de leur trip. je veux dire : james entend angela pleurer dans les couloirs de l´hotel à un moment. et il voit également quelques instants les flammes qui environnent angela. alors peut etre les traces de l´incendie ne sont-ils qu´un nouveau débordement du trip d´angela sur son propre trip.