j´aime beaucoup la fin "dans l´eau", perso, pour moi, elle respecte l´idée que james est la victime de samael et ne pourra s´échapper, tout comme angela et eddie...
mais comme james est le seul à pouvoir "partir", comme dit dans l´hopital, au sujet du patient "joseph" qui est l´équivalent de james, alors la fin laisser reste la plus logique, je pense...