c est une fonction graphique qui calcule les effets sur chaque pixel,ombre,eclairage,couleur dont les jeux recents et a venir utilisent.
pour faire bref c est tout les jolies effets que tu voit sur les murs,l eau les tuyaux dans far cry,doom3 et HL² et la on en est pixel shader 3.0(il me semble que seulement Far cry le supporte) mais d autres jeux viendront comme Stalker.
donc je conseillais la 6600 GT qui pour moi prix/performance et le support du PS 3.0 s avere un gage de pérenité,voila en esperant avoir pas dit de conneries et d avoir aider ^^