Bonjour.
C´est effectivement une rumeur qui persiste en ce moment sur les scènes coupées du jeu.
Elle est d´ailleurs plausible, et expliquerai le retard occasionné par ce piratage...
Puisque tu aimes véhiculer les rumeurs, j´en ai lu une qui est, bien que peu probable, ma foi bien appétissante:
Valve aurait l´intention, via steam, de patcher le jeu dans un certain temps, afin de rajouter les armes qui manquent, et une suite à l´histoire ( en gros on aurait droit à des chapitres 15,16,17 etc...).
Je n´ai pas fini le jeu, encore(bah oui, je joues en hard, je savoure, et puis j´ai une life à coté), mais apparement, la fin appelle nécessairementune suite, donc on entend ici et là que la suite en question serait sous forme de patches...
J´y crois personnelement très peu, mais si c´était vrai, alors là valve ferait taire un bon nombre de détracteurs de steam.