ca fait 4 jours que j´ai achete HL2 et apres 1 journée de mise à jour de steam(j´ai pas tout compris ce que j´avais fais, mais bon) j´ai enfin pu jouer! quelqu´un pourrait me dire à quoi sert steam et si on est obligé de le mettre à jour régulièrement?

Steam c´est le soft de contrôle de Valve, ça te permet de downloader le jeu acheté ( éventuellement), activer le jeu ( obligatoire) et faire des mises à jour.
Ca permet également de rejoindre des partie CS et de communiquer avec des amis ( qd ça marche)
Bref Steam c´est le début d´une nouvelle ère de contrôle en matière de jeux-video . ...

Pas encore au point...Mais bon c´est un tres bon soft