EUh j´ai du mal a comprendre les trucs en anglais. Comment on fait pour mettre les voix en francias ou alors les sous titres ? ??

et qulqun peut mexpliker l´histoire jusque la scene mythique de l´aéroglisseur ? ??

C´est bizzard pourquoi autant de monde l´ont en ENG maintenant...
Y´aurait pas encore un bug chez Steam...

c´est simple ya pas d´histoire

bah j´aimerai savoir ou est l´option des sous titres en francais ou en anglais. JE comprends bien l´anglais ecrit mais pas super bien l´anglais a l´orale surtout dans hl²

Moi aussi j´ai un petit problème avec la langue. La première fois que j´ai installé le jeu, je l´avait intégralement en francais ( texte et voix) mais le jeu s´était installé sur ma partition windows donc g voulu le déplacer, sans succés. J´ai donc tout désinstaller et réinstaller ( tjrs via steam) mais maintenant j´ai les textes en francais et les voix en anglais et je c pas comment modifier ca...
Donc si quelqu´un a une idée...

est-ce que steam est en Français?

C´est bon problème est résolu. A voir Steam devait être en anglais ( enfin ca m´étonne mais bon) lors de l´installation. J´ai remis Steam en anglais redemarrer, puis mis a nouveau en francais et la il m´a refais une mise à jour d´half life 2 pour qu´il soit en francais.

Verifiez que vous avez selectionné la langue francaise dans steam

Mêtre Steam en francais:
Settings, language...
et la se ne devrait plus être trop dur.