c´est une astuce trouvée par Darkdevil ( mais dt une partie est inutile)

il suffi de copier ( pr jouer à hl), le CONTENU du dossier bin ( steam/steamappls/ton_compte/half-life 2/bin) dans le dossier du dessus ( steam/steamappls/ton_compte/half-life 2)

ensuite relancer steam

et apres ça passe

et oui au fait
le chargement pe etre long
s´il depasse 10min, rebooter le pc et reesayer

mais si vos drivers etc st a jour, tt devrai marcher normalement ( g eu le mem pb que vs et ça marche now)

qd au probleme de dl via steam, c juste que les servers st surchargés en ce moment ( donc patience)

lisez au lieu de creer des milliards de posts semblables