Erreur avec les vertex shader de directx 8.
faire démarrer > executer > dxdiag
aller dans fichier directx et regarder si aucun fichier n´a de point d´exclamation et si aucun probleme n´est detecté.
si ce n´est pas le cas, vous avez un probleme soit avec le pilote de la carte, soit avec directx, soit un dialogue entre les deux qui ne passent pas bien
d´apres ce que j´ai vu, HL² est vraiment tatillons avec directx et les cartes graphiques, car il en exploite quasiment toute les possibilité, alors que les autres jeux sont moins exigeant a ce niveau la.