si kk1 ou kk chose pouvait m´aider à résoudre ce problème ce serait le meilleur internaute du monde!!!!

un petit coup de main SVP

met ton steam en francais dans les parametres

C´est pas pasque Steam est en francais que le jeu sera en francais!

Il aurais fallut acheter la version FR! pas comme un copain qui a acheter la version englaise!
dans ce cas les sons seront en anglais!

mai non!!! jlai acheté hier... en france!!!

qd j´y ai joué à mon grand bohneur, il était en fçs puis ce matin en anglais...

déception totale

pfff gros loser.

Les jeux sont tj merdiques en francais. T´as ENORMEMENT DE CHANCE de l´avoir en anglais!!!!!

" qd j´y ai joué à mon grand bohneur, il était en fçs puis ce matin en anglais...

déception totale" mdr

Ouéééééé souvent les doublages francais font beaucoup rire ! :D J´ai encore en tete ceux de Aliens Versus Predator 2 ! j´etais peter de rire !

" pfff gros loser.

Les jeux sont tj merdiques en francais. T´as ENORMEMENT DE CHANCE de l´avoir en anglais!!!!!

" qd j´y ai joué à mon grand bohneur, il était en fçs puis ce matin en anglais...

déception totale" mdr"

OUai super d´avoir un jeu oû l´on comprend rien la moitié de se qui se raconte...

retourne te la raconter ailleurs mec

Moi j ai installé sur le pc de mon frere sur moc comtpe.
Ensuite j ai désinstaller, et réinstaller sur mon pc.Et la j ai la bande son en anglais, alors que ct en francais sous celui de mon frre ! !
mon steam est en fr, et celui de mon frere en anglais, ptee ca a inverser la langue ! !!
pfff gros loser.

Les jeux sont tj merdiques en francais. T´as ENORMEMENT DE CHANCE de l´avoir en anglais!!!!!

" qd j´y ai joué à mon grand bohneur, il était en fçs puis ce matin en anglais...
quand tu as du mal avec l´anglias tu comprends comment crétin ?

Le français n´est pas horrible dans HL² surtout comparé à certain jeu... et jpréfère avoir des doublage auquele je comprend kk que de l´anglais!
Imagine tu shoot plein de type et la un type te parle t´es obligé de lire les sous titre et tiré en meme temps si tu pige pas l´anglais alor vive le FR!!!!

jai eu la blague a doom 3 quand jai installer un mod il ma mis la bande son en anglais

Moi j´aime bien la version anglaise aussi avec sous-titres FR ( cf. GTA, Max Payne 2)

Gta c´est la misère quand tu conduit et que les autres parle...

C´est clair, autant je suis partisant de la VO, je ne vais jamais voir un film en VF, autant je trouve que les doublage de HL² sont exellent.

Et pour HL1, les dialogue en français sont vraiment meilleur que ceux en anglais, ils ont été fait par des acteurs, et pour la version anglaise, on disait que c´est les programmeurs qui ont fait ça dans leur chambre...

Mais faut pas croire tout de suite que les doublage anglais sont de meilleur envergure que les doublage français, surout sur les jeu japonais, où, a défault d´avoir un doublage français, il nous mettent le doublage us sous titré ( cf. les derniers final fantasy où ça parle) mais franchement, moi ça me fais pleuré d´entendre leur doublage de merde alors que les japonais on fait un travaille 10 fois meilleur, et puis comme y´a des sous titre, ça change rien a l´affaire...