Quand tu as un probleme de ce genre, fais une capture d´ ecran.
Et dit nous est ce que sa conscerne juste CSS ou d´ autre jeux, essais Doom III, car comme Hl2 s´ est un jeu basé sur l´ API OpenGL.
Et pour faire des copie que tu pourra graver sur CCD DVD, fais un copier/coller de cette adresse sur ton explorateur:
steam://backup
Explorateur windows, Iexplorer, et meme mozilla...