Bonjour.

Comme certains d'entre vous l'ont constaté, HL² est ou en anglais, ou en chinois depuis une mise à jour Steam. En effet, le problème provient du fait que Steam n'exploite ou ne télécharge pas le bon langage quand vous le sélectionner. Mais j'ai trouvé la solution.

Tout d'abord, il faut mettre Steam en version béta. Pour se faire, aller dans Steam > Paramètres. Dans l'onglet Compte, appuyez sur "CHANGER" et sélectionnez le programme de test béta "Steam Beta Update". Ensuite, redémarrez.

Une fois redémarrez, faite un clique droit sur Half-Life 2 dans l'onglet "bibliothèque" puis "Tous les jeux" et choisissez "Propriétés". Ensuite, allez dans l'onglet "BETAS" et sélectionnez le programme béta : "Beta - SteamPipe beta".

Une fois fait, Steam va réorganiser les fichiers ainsi que l'exploitation du langage, et votre jeu est denouveau en français.

Bon jeu à tous !