La description est sur la page de ma vidéo

http://www.youtube.com/watch?v=EKE4c9VIbaA

Bonne année!

N°2

Harf pas mal comme adaptation . Je dirais même bien joué
J'étais curieux de la fin ("comment va-t-il faire pour la suite de mots à la fin ?")... Mais tu n'y es pas allé de la main morte pour la mémé.

Quand je vois la tête des protagonistes, je me dis que le moteur Source na pas finit de me faire rire.

excellant!!

Pas mal. ^^

Par contre j'ai ri du ricain qui poste qu'il ne comprend pas car il ne parle pas espagnol.

| https://www.jeuxvideo.com/forums/1-5836-9779453-1-0-1-0-0.htm#message_9779528
| Citation de : papychampi
| Date du message : 03 janvier 2009 à 18:43:41
| Contenu du message :
| "
Pas mal. ^^
|
| Par contre j'ai ri du ricain qui poste qu'il ne comprend pas car il ne parle pas espagnol.
"

T'inquiète pas. Il y en a beaucoup des étrangers qui ne savent pas faire la différence entre l'espagnol, le francais et les autres langues latines

Ouais mais bon, c'est qu'il a jamais entendu parler espagnol, ça craint franchement sérieux. Juste parce qu'ils parlent anglais ils en ont rien à foutre des autres langues. :/

tu fais la différence entre du coréen, du chinois et du japonais toi?
Surtout si les voix sont trafiquées comme celle de Perusse, et qu'il parle à fond^^

bref, c'est pas si étonnant que ça ;)

C'est vrai que Perusse, même pour un étranger qui connait le français...

Mais quand même il faut le faire. Le ricain qui a poster le commentaire aurait pu remarqué que la descriptions de la vidéo étais en français (au pire il aurait pu faire une rapide recherche sur internet).

Oui, je sais faire la différence entre du japonais et du mandarin/coréen vu que j'ai fait un an de japonais.
Par contre entre du mandarin et du coréen, non.
Enfin c'est tout de même pas pareil que l'espagnol et le français, y a des différences fondamentales de prononciation quoi.

C'est clair, c'est comme dire que le Russe et le Breton c'est la même chose.

bon, alors comme l'allemand ou le néerlandais voire yiddish?

Enfin bon, on va pas en débattre des heures juste parce qu'un américain qui n'a jamais étudié nos langues latines s'est planté. Tu me mets une vidéo ou des persos de HL parlent à fond la caisse une langue nordique avec une voix trafiquée, je suis incapable de te dire si c'est du finnois, du suédois ou de l'islandais :D

On peut déja enlever les islandais car ils n'ont pas le "Ø" (débat stupide mais j'ai bien envi de continuer).

ha... et tu le reconnais comment à l'oral le "Ø"?
On parle bien là de langue parlé, pas écrite.
A l'écrit c'est plus facile de reconnaitre, pour peu qu'on ait déjà vu un texte auparavant. Alors que l'oral... c'est une autre paire de manche!

Ah!
topicatroll!^^j'adore!^^
Alors allons z'y:
[trollmode=ON]

voui...m'enfin on a pas trop de communautées Finnoise dans nos contrés^^
L'Amérique du Nord est quand même LE lieu de migration pour les gens de l'Amérique du Sud..Les communautés "Spanish" s'implantent dans toutes les villes.
Ils ont leurs média en langue Espagnole,leurs journaux,chaines de t.v..etc
Il est difficile de vivre aux States sans avoir jamais entendu parler Espagnol...
A moins d'être un authentique "Red Neck"du fin fond d'un bois des Black Hills...^^(un banjo et une riviere,tant qu'on est dans le clichés bien gras..^^)

Qui n'a pas vu cette vidéo de jeu TV américain:la blonde,très énergique,très sûre d'elle,bref très"américaine"...
la question est:"de quel pays d'Europe Budapest est elle la capitale".

Elle a demandée si c'était une question piége parceque selon elle,l'Europe était un pays.. et "elle sait que l'on parle Français labas"...
Dans son monde,elle n'est même pas considérée comme une conne!c'est"normal",chez eux...
Les gosses en cycle secondaire ne savent même pas ou a eu lieu le D-day...tout juste si il savent de quoi il s'agit..(L'Amérique a liberé le"monde libre",c'est tout ce qu'il retiennent..)

Des années de Reaganisme+les Bush dérriere...ça laisse forcément des traces...
Il y a des différences entres les individus,forcément,mais du point de vue d'un sociologue,dans sa globalité,c'est une société qui se replie sur elle même et fait du"nombrilisme".L'éducation n'est PAS la priorité,pas chez les"pas riches"en tout cas...on voit ce que ça donne...

[trollmode=OFF]

En général ça tourne comme ça ce genre de topic...
Apres tout,il faisait peut être juste une poussée d'humour second degrés cet Américain...(espoir..^^) bonne journée

grouf sa se prononce "eu" (un "eu" bien grave).

psseb => ocomme le "ö" allemand quoi. ou le "œu" français?

ho et sinon, flemme de troller ce soir, ça sera pour un autre jour :D