bah, j'ai envie de dire "démerdes toi"
En gros, regardes les fichiers et dossiers existants, et compare les avec ceux de la map que tu veux installer.
Normalement c'est les mêmes noms, alors c'est pas bien compliqué de les installer au bon endroit.
Sinon, sois sûr que la map est bien complète. Parfois certains mappeurs omettent de mettre des textures.
Et oublie pas de lire le Readme qui devrait être dans le zip de la map. Il t'indique comment l'installer.