Salut,
T´es sur que c´est un"bug"..?
perso ça fait longtemps que j´ai plus joué mais dans mon souvenir,les derniers niveaux(avé le gravity gun bleu..)on peut plus passer les obstacles en sautant...le gun est assez puissant pour arracher les appareillages des murs et l´on s´en sers,comme de marche-pied,pour passer les différences de niveau.
Enfin,ça c´est dans mon souvenir(vague),je peu me gourrer...
Have fun,@+