Salut,
et aller! c´est la fête! 
Oui,il faut creer un compte STEAM et SURTOUT NOTER les IDENTIFIANTS que tu donnes au moment de la création de ce compte!(notes les VRAIMENT!dans un endroit sur,pas sur ton PC,quoi..)
Par identifiants,j´entend le LOGGIN et le PASSWORD qui va avec.
Une fois q´un jeu,ou plutot sa clef,a été enregistré sur un compte STEAM,la clef est immédiatement"grillée"!
Tu ne pourras plus JAMAIS ré-activer le jeu avec cette clef!
La seule chose qui te relieras a tes jeux sera tes identifiants de compte STEAM!(loggin+password associé).
Si tu dois ré-installer(formatage,changement de machine,de domicile..etc),tu auras juste a te connecter a STEAM,avec les bons identifiants de compte>celui ou tu as enregistrer les jeux,et STEAM aura conservé ta liste de jeux intacte!
Il ne te resteras plus que"quelques téléchargements"a faire pour récupperer l´ensemble.
Si tu perds ces identifiants,tu perds tes jeux!
Pour activer un jeu STEAM pour la premiere fois(et la SEULE..),tu créer un compte STEAM,si tu n´en as pas déja un,une fois que ton compte est enregistré et parametré(langue,vitesse de connection...etc etc),tu vas dans l´onglet"Mes jeux",tu cliques sur l´onglet,en bas,"Activer un produit STEAM" et voila!
Le/les jeux auquels ta clef te donnent droit, apparaissent dans ta liste de jeux.(une fois la validité de la clef vérifiée et déclarée"bonne pour le service")
Je répete:
c´est la SEULE fois que tu auras a faire cela avec cette clef!
Elle sera immédiatement"grillée"des son activation sur un compte STEAM!
La seule chose qui te relieras a tes jeux sera ton compte STEAM,donc tes identifiants(toujours loggin+password associé)
Tu as donc grandement interet a les noter dans un endroit sur(pas sur ton PC,quoi..)et a ne pas multiplier les comptes STEAM...!
Bon frag,@+
