Si tu est sous windows, va voir dans les parametres du controle du volume, dans la barre des taches.
fais options/propriétées/enregistrement/ok
Et verifi si le microphone est séléctionné, et le son au maximum.
Mais bon, il y a peut de chances que sa sois sa, puisque tu me dis que tu as testé le son sous le jeu.
Sinon je vois pas trop verifi tes options, et aussi si les personnes a qui tu parle ont activés la reception ( je suis le premier a couper quand des mecs que je connais pas parlent).
C´ est tout ce que je peut faire, desolé, sinon dans le pire des cas fais un rapport de bug a Valve...
ha, c´ est pour quel jeu ?
tous les jeux du source engine ? ( hl2:dm, cs:s...)
Sinon essais aussi sur cs 1.6, pour voir si sa viens du moteur source.