Slt, je voudrais savoir comment est ce qu´on met les sous titre en francais et les voix en anglais ! Par ce que je peux uniquement mettre les sous titres en anglais !! j´arrive pô a les mettres en francais

va dans steam et met le en anglais et retourne sur hl² et met les sous titres

Ben justement !! j´ai des sous titres anglais , aucun en francais :s

dans les options de half life 2 > son > sous titres

oui je sais ^^ mais le pb c´ets que dans les opions ben ..... y a pô sous titre francais ^^

Hmmm... t´aimerais les voix en anglais et les sous-titres en français si j´ai bien compris ?

Ouais, c´ets ca ^^

T´as une solution à mon pb ?? où alors direct un patch ??

Non, pas forcement avec un patch, mais par contre, tu peu bidouiller

Met steam en francais

Telecharge GCF scape

Ouvre ton fichier SourceEngine.gcf dans ton dossier Steam/Steamapps

Dans ce fichier, va dans le dossier Hl2/RESSOURCE, et trouve CLOSECAPTION_French.TXT

Extrait le sur ton bureau, ensuite va dans ton dossier Hl2 et creer un dossier Ressource, et met ton fichier la, et au lieu de l´apeller Closecaption_french, apelle le closecaption_english.

En gros, tu as remplacé le fichier de sous titre anglais par celui des sous titres francais, ca devrait marcher

Ah j´ai oublié de mettre un lien pour gcf scape :

http://nemesis.thewavelength.net/index.php?p=26

c´est pas possible de faire des oublies pareil mimix >_<

Maiiiiss heuuuu personne l´a vu !! !!!

Alors le fait pas remarquer >_<

Traitre

Okidoki mici, j´essaye et je te dit ce que ca donne

merci bcp mxthe ca a marché