Vous oubliez des choses:
1) Valve a quand même beaucoup perdu dans l´histoire: déja la version leak a fait fuir des joueurs mais surtout la crédibilité de valve en a pris un coup....
2) Les mecs du FBI ont arrêté des prétendus hackers responsables du vol de la bête
3) Le vol concernait aussi le moteur physique havok ( dont les créateurs st en procès avec valve) les ciné fx de Nvidia et d´autres secrets de fabrications....
4) Le code source étant laché sur le net, il faut reprogrammer tout le jeu en réseau pour éviter le cheat ce qui donne encore plus de boulot à valve que si la béta n´était pas lachée ds la nature........