premierment, si tu as plusieurs clés, le mieux est de faire un compte steam par clé, ça te permet éventuèlement de revendre le jeux avec le compte ou de le prêter... et de ne perdre qu´une clé en cas de bloquage du compte.
deusièmement, si ton pote à déjà enregistré la clé de son jeux, tu ne peux pas utiliser cette clé autrement que sur son compte. Il doit te donner les infos nom et passe pour que tu puisse mètre son compte sur ton steam pour jouer.
troisièmement deux compte avec la même clé ne peuvent pas jouer en même temps... ( sauf erreur de mas part...)